Край, в котором мы живем

24 марта

  105 лет со дня рождения Олыка Ипая (в переводе с марийского Ипай Луговой; настоящее имя Ипатий Степанович Степанов) (1912-1937) -марийского поэта, прозаика, драматурга, журналиста, переводчика. Создал ряд сказаний и поэм на фольклорные сюжеты: поэмы-сказки «Айдар», «Пире» («Волк»), «Янай - Аргемблатын эргыже» («Янай – сын Аргемблата»), сказание «Актуган». Автор историко-революционной драмы «Шӧртньӧ ӱжара» («Золотая заря»). В переводе поэта на родном языке изданы сборники стихов и поэм А.Пушкина, Н.Некрасова, В.Маяковского, Э.Багрицкого. Им совместно с М.Казаковым и А.Эрыканом переведены драма «Русалка» А.Пушкина, пьеса «Слава» В. Гусева.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%8B%D0%BA_%D0%98%D0%BF%D0%B0%D0%B9