Край, в котором мы живем

5 января

  55 лет со дня рождения Вячеслава Абукаева-Эмгака (Абукаев Вячеслав Александрович) (1959-2008).

 В.Абукаев с первых шагов своего творческого пути одновременно работал в жанрах поэзии, прозы и драматургии. В 1978 году в журнале «Ончыко» был напечатан его рассказ «Ни-гунам от пбртылтб» («Прошлое не вернуть»). Эту публикацию сам писатель считает началом своей литературной деятельности. Серьезный поэтический дебют В.Абукаева состоялся в 1982 году, когда в Марийском книжном издательстве вышел коллективный сборник «Кинде-шинчал» («Хлеб-соль»). В 1985 году Марийский музыкально-драматический театр имени М.Шке-тана осуществил постановку его комедии «Ушкал йомын огыл» («Корова не пропала»).

  Вячеслав Абукаев-Эмгак издал более 10 книг разного жанра, по многим его пьесам поставлены спектакли в театрах республики, он автор нескольких сотен текстов песен на музыку марийских композиторов. Перевел на марийский язык более 10 пьес для кукольного театра, пьесы А.Чехова «Дядя Ваня», А.Островского «Лес», Н.Коляды «Мурлин Мурло», Т.Миннул-лина «Четыре жениха Диляфруз», Ш.Башбекова «Железная женщина», Ф.Креца «Без меня меня женили», В.Шекспира «Сон в летнюю ночь» и др. Они поставлены на сценах национального театра им. Шкетана и ТЮЗа. Произведения В.Абукаева-Эмгака переведены на русский, украинский, удмуртский, башкирский, татарский, мордовский, чувашский, коми языки. Его рассказы публиковались в московских изданиях. Он был стипендиатом Всероссийского фонда культуры, Союза писателей России, неоднократным победителем республиканских конкурсов среди прозаиков и драматургов.

http://aboutmari.com/wiki/%D0%92%D1%8F%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%90%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B5%D0%B2-%D0%AD%D0%BC%D0%B3%D0%B0%D0%BA